Miguel Fleta
Miguel Fleta nace en Albalate de Cinca (Huesca) el 1 de diciembre de 1897. Hijo de Vicente Burró Gayan y Maria Fleta Esparagüerri, oriunda de Azuara, es el último de los catorce hermanos nacidos de este matrimonio del que viven siete. Sus padres regentan un café en los bajos de un edificio de la plaza de la localidad, en cuyo último piso viven. La población oscense de Albalate de Cinca se encuentra situada en la comarca del Bajo Cinca, a una altitud de 188 metros sobre el nivel del mar, a 89 kilómetros de la capital de la provincia. En la plaza que lleva su nombre destaca un busto del tenor, obra del escultor zaragozano Ángel Bayod. Aprende sus primeras letras en la escuela de la localidad. Su primer maestro Don Antonio. Don Cosme, el mosén, le enseña a leer las primeras notas musicales y le despierta algo innato en él, su vocación lírica. Con diez años pasa a ser criado del terrateniente y comerciante local, don Ventura Morera, encargándose de faenas agrícolas. En 1907 comienza el aprendizaje con don Lázaro Uriol. Dado lo escaso de su sueldo pasa pronto, como peón, a las obras del Canal de Aragón y Cataluña. En la primavera de 1915 migra a Zaragoza y se aloja, sucesivamente, en casa de sus dos hermanas, Inés y Clara, casadas con sendos agricultores del barrio zaragozano de Cogullada. Allí conoce a Ricardo Calvo quién sería su entrañable amigo.
En Zaragoza traslada, a diario, con el carro, los productos hortícolas al mercado de la capital. Cecilio Navarro, conocedor de la voz del futuro tenor, le invita a ir el 29 de septiembre de
En noviembre del mismo año se traslada a Barcelona, a casa de su hermano Vicente, guardia urbano en la ciudad condal. Recomendado, intenta acceder al Conservatorio de Música de Isabel II pero el plazo de matricula esta cerrado. Otra vez el azar se alía con él, Doña Louise Pierre Clero, Luisa Pierrick, notable soprano, le escucha en la prueba. Doña Luisa, profesora de la cátedra femenina de canto, queda prendada de la voz del aragonés e intercede ante la dirección del Centro para hacerse con el alumno. La dirección accede y pasa a ser el protegido de la profesora, dedicándose, por entero a la formación de Miguel. Mejora su cultura general, estudia francés e italiano y profundiza en solfeo y técnica de canto.
Con tan solo dos años de estudios debuta en el mundo de la ópera. Su presentación tiene lugar en el Teatro Comunale Guiseppe Verdi de Trieste la noche del domingo 14 de diciembre de 1919, con el papel de Paolo il bello de Francesca de Rimini de Ricardo Zandonai. Da 13 representaciones de la obra, y a la vista de los éxitos obtenidos es contratado para cantar Aida en dicho coliseo, dando la primera función de las diez que hizo, el 24 de enero de 1920.
Entre Luisa y el artista había surgido el amor y formaban pareja. El 9 de febrero de 1920, entre dos sesiones de la opera verdiana, nace su primer hijo, al que le ponen el nombre de Miguel.
Su éxito en Italia y la amistad en el mundillo artístico hacen que le contraten para actuar en el Teatro Volksoper de Viena. Con motivo de su interpretación de Tosca en la ciudad del Danubio, ocurrió un hecho realmente memorable. Se encontraba casualmente esos días en la ciudad Giacomo Puccini. Por los ambientes musicales le llegó la noticia de que un tenor español hacía una creación personalísima del aria del tercer acto de su Tosca. Animado por la curiosidad, se personó en el teatro y quedó impresionado. Al concluir la función saludó a Miguel y quedaron citados para el día siguiente en el Rider´s Hotel Union, donde Fleta se hospedaba. Tras una sofisticada explicación de la interpretación personalísima del artista de la obra Puccini accede y autoriza a Fleta a continuar la interpretación no prevista en la creación del compositor. El efecto de ambos fue creciendo hasta tal punto que el tenor fue designado para el estreno mundial de Turandot, su obra póstuma.
Durante 1920 se suceden sus actuaciones en Budapest, Praga y Venecia. En 1921, Montecarlo, Roma, Palermo, Nápoles, Regio Emilia, Venecia y Bolonia. Llega 1922, año importante en su vida artística. Ricardo Zandonai le elige para el estreno mundial de Giulietta e Romeo. Este estreno tiene lugar la noche del martes 14 de febrero en el desaparecido Teatro Constanza de Roma, bajo la dirección del autor. Ese mismo año graba en Milán sus primeros discos. El 7 de marzo debuta en el Teatro Real de Madrid con Carmen. Éxito enorme.
A fin de ese mes embarca desde Burdeos en el “Massilia” rumbo a América. Desembarca en Buenos Aires debutando en el Teatro Colón el 26 de mayo. El 13 de agosto estrena mundialmente la ópera Flor de Nieve del compositor argentino Constantino Gaito. Sigue gira por Rosario, Córdoba, Montevideo y Río de Janeiro. El 24 de noviembre debuta en México. Al año siguiente actúa en
Pero es, sin duda, el debut en la cátedra del bel canto,
Como otras personas, presentes en la estancia, le aseguran que es muy capaz de hacer lo que dice, y el tiempo apremia, Toscanini contesta colérico: Cante como quiera, pero yo no le dirigiré el aria.
Totalmente descompuesto se dirige al escenario. Es espectáculo continúa y en el preciso y tenso instante en que se inician los primeros acordes del aria, por todos esperada, Toscanini abandona el atril y le sustituye el suplente: Antonino Votto. Miguel canta como los ángeles, con esas filaturas increíbles que van reduciendo una nota alta hasta casi un imperceptible suspiro y rematando con un agudo final brillante y sostenido, que dejan al público hechizado. Al concluir se levanta como movido por un resorte y estallan los aplausos largo rato. Solicitan reiteradamente el bis. El clamor no cesa. Ante la delirante insistencia, y contra la costumbre existente en el coliseo milanés, de no repetir, Miguel se ve obligado a bisar. Ocurre lo insospechado. Arturo Toscanini, reacciona ante el vibrante momento que le está tocando vivir. Se incorpora a su atril y se brinda a dirigir la repetición. Al concluir se redoblan los aplausos, con mas calor, si cabe, y el maestro, vivamente emocionado, felicita efusivamente al tenor, iniciándose desde ese momento una sincera amistad entre ambos, que supondrá la decisiva mediación de Toscanini para que se cumpla inexorablemente el designio de Puccini para que Fleta estrene Turandot. El tenor aragonés, después de su ruidoso triunfo en
El 3 de junio nace en
El 29 de noviembre de 1924, en un hospital de Bruselas, muere Puccini, victima de un cáncer de laringe. El siete de diciembre Miguel Fleta, de gira por América, rinde un cariñoso homenaje al compositor en el Metropolitan neoyorkino, en compañía de otros artistas.
En 1925 continua con sus actuaciones. El 28 de mayo cumple la promesa de cantar ante
Todos los teatros de la ciudad condal, en el instante en que Fleta cantaba el aria de la flor de Carmen, suspendieron sus representaciones, y los artistas, sentados en los escenarios, la escucharon reverentemente, a través de los altavoces colocados al efecto.
En enero de 1926 actúa en Niza e inicia la preparación del Turandot que Puccini dejo inconclusa y terminó su discípulo Franco Alfano Ese mundial acontecimiento tiene lugar la noche del domingo 25 de abril en
Estalló una ovación estruendosa.
Ese mismo mes tiene lugar la separación de su esposa Luisa que, con sus dos hijos se traslada a la villa de Villefranche-sur-Mer, que por designio del tenor pasa a ser propiedad de su protectora.
En los albores de 1927, tras unas funciones en Madrid, centra toda su atención en los preparativos de su boda con una bella señorita que ha conocido en Salamanca. Se llama Carmen Mirat.
El enlace matrimonial tiene lugar en la salmantina iglesia de San Esteban, el 20 de abril El 13 de febrero de 1928 nace la primera hija de su matrimonio con Carmen. Se llama Elía. Después de varías funciones se le presenta una afección.en el aparato de fonación que le tendrá apartado hasta la primavera de 1929, ya que sus médicos, los doctores Ager Tapia, le recomiendan un reposo vocal absoluto. El 27 de abril le nace otro hijo: Miguel Ángel. En julio inicia una nueva gira actuando en Manila, Tokio, Los Ángeles y Caracas.
Vuelve a España en junio de 1930. Se retira de vacaciones a Deva (Guipúzcoa). El 26 de noviembre viene al mundo una hija, Paloma. Concluye ese año realizando una nueva gira por Europa. En 1931 realiza actuaciones más esporádicas. En 1932 y 1933 realiza una nueva gira por territorio español, interpreta obras de zarzuela. En octubre de este último año lleva a cabo su única aportación al Séptimo Arte: la película “Miguelón”, la cual posteriormente fue titulada “El último contrabandista”. Los exteriores de la película fueron rodados en Ansó y Hecho. La música del film es del notable músico aragonés Pablo Luna. Fue estrenada en el Coliseum de Madrid el 5 de febrero de 1934. Miguel continúa con sus actuaciones por Europa y en marzo de ese año nace su cuarto hijo: Javier.
Llega 1936. En enero forma una compañía de ópera, actuando en el madrileño Teatro Calderón, donde estrena mundialmente Christus. Su argumento es la pasión y muerte de Jesús, cuyo papel central del Redentor encarna Fleta. La música es del canario Juan Álvarez García. Ese mismo año es nombrado profesor numerario de la cátedra de canto del conservatorio de Madrid.
La guerra civil supone un largo paréntesis. En junio de 1937 Miguel se había trasladado a vivir con su familia a
Será el mejor tenor aragonés de todos los tiempos.
“Miguel Fleta es el mejor de cuantos tenores he oído. Lo tenia todo”
Agelo Masini. Tenor
“No he visto ni oído jamás un cataclismo igual en ningún teatro, ni he asistido a un triunfo de un artista tan emocionante”
Giacomo Lauri-Volpi, tenor
joachim dijo
Hay alguna cosa que no comprendo bien : el tenor Pierre Fleta, que ha cantado en Brussel, es bien un hijo de Miguel Fleta ? El no es en la biografia... Todavia, es un otro nombre de Miguel, el hijo que he nacido en 1919 ?
18 Noviembre 2009 | 08:10 PM